Trójmiejska Sieć Dostępności Kultury zaprasza do udziału w stacjonarnym szkoleniu „Audiodeskrypcja w pigułce" 18 grudnia w godzinach 12:00-15:00 w Teatrze Wybrzeże, poświęconemu podstawom tworzenia audiodeskrypcji do materiałów audiowizualnych, tak by były dostępne dla osób z niepełnosprawnością wzroku.

Szkolenie skierowane jest do osób pracujących w instytucjach kultury i organizacjach pozarządowych, koordynujących dostępność oraz tworzących treści audiowizualne, a także do osób stawiających pierwsze kroki w obszarze audiodeskrypcji.

Podczas warsztatu osoby uczestniczące dowiedzą się:

• czym jest audiodeskrypcja i dlaczego stanowi kluczowy element dostępności,

• jakie istnieją style i „szkoły" audiodeskrypcji,

• jak tworzyć opisy obiektywne, jasne i zwięzłe,

• jak dopasowywać audiodeskrypcję do dynamiki materiału (np. spotów, trailerów),

• jak selekcjonować i kompresować informacje,

• jak przygotować pierwsze próbki audiodeskrypcji.

Część praktyczna polegać będzie na wspólnym opisywaniu kadrów, krótkich scen oraz spotów promocyjnych przy jednoczesnej nauce priorytetyzacji informacji i dopasowywania tekstu do ograniczonego czasu. Istnieje również możliwość pracy na materiałach własnych instytucji – prosimy o wcześniejsze zgłoszenie takiej potrzeby prowadzącej.

Szkolenie poprowadzi Weronika Łucyk – specjalistka ds. edukacji i koordynatorka dostępności w Teatrze Wybrzeże, autorka ponad 30 skryptów audiodeskrypcji do spektakli i materiałów promocyjnych (m.in. realizowanych na zlecenie Urzędu Marszałkowskiego)

Warsztaty są bezpłatne.

Liczba miejsc ograniczona, obowiązują zapisy, decyduje kolejność zgłoszeń.

Zapraszamy do zapisu przez formularz: https://forms.gle/qvfKkR1zSnccnBoj6

W razie dodatkowych pytań prosimy o kontakt mailowy: Kliknij aby zobaczyć adres email