Przejdź do treści
Logo Teatru Wybrzeże
  • Festiwal
  • Repertuar
  • Aktualności
  • Zespół
  • O Teatrze
  • Kontakt
  • Historia

NEWSLETTER


Organizator
Mecenas Teatru
Patronat Medialny
BiletyDla mediówDostępnośćInwestycjeKontaktO teatrzePolityka PrywatnościProjektyStrefa DoświadczeńHistoria 2
Teatr OnlineSpektakle ArchiwalneWydarzenia ArchiwalneWynajemKomunikacjaRegulaminFAQHistoria
Bilety Online
Rezerwacje
Spacer wirtualny
Teatr Wybrzeże ul. Św. Ducha 2, 80-834 Gdańsk, tel: 058 301 7021 NIP: 5830007614
© 2023 Teatr WybrzeżeRealizacjaMapa strony

plakat_plakat_2d5ceeed6e

Scena Malarnia

Gdańsk, Teatralna 2

Najbliższe spektakle

4lipiecSo

Scena Malarnia | Gdańsk

18:00

SPEKTAKL Z AUDIODESKRYPCJĄ

Brak biletów
5lipiecNd

Scena Malarnia | Gdańsk

20:00

PERFORMANCE WITH ENGLISH SURTITLES

Brak biletów
8lipiecŚr

Scena Malarnia | Gdańsk

11:00

PROMOCJA SPEKTAKL SENIORA

Brak biletów
Pełny Repertuar

Piękna Zośka

Scenariusz:Justyna Bilik, Marcin Wierzchowski
Reżyseria:Marcin Wierzchowski
Prapremiera:07 lipca 2023 - Scena Malarnia
Czas trwania:3 godziny i 25 minut (jedna przerwa)
Sezon:2022/2023
Scenariusz:Justyna Bilik, Marcin Wierzchowski
Reżyseria:Marcin Wierzchowski
Prapremiera:07 lipca 2023 - Scena Malarnia
Czas trwania:3 godziny i 25 minut (jedna przerwa)
Sezon:2022/2023

W roku 1927 w podkrakowskiej wsi dochodzi do zbrodni, która elektryzuje całą Polskę. Ofiarą jest chłopka, muza słynnych krakowskich malarzy, młodopolska modelka Zofia Paluchowa, znana jako Piękna Zośka. Jedyny podejrzany w tej sprawie - jej mąż Maciej, szewc i rolnik - nie przyznaje się do winy. Rozpoczyna się proces sądowy. Każdy kolejny świadek przybliża nas coraz bardziej do miejsca zbrodni - domu Paluchów. W mrocznej chłopskiej chacie nic nie jest tym, czym się wydaje. Trzeba naszkicować ją na nowo, wymierzyć dokładnie emocje, wybielić ściany, żeby dało się usiąść przy wspólnym stole, i zatkać uszy, by nie słyszeć krzyku. Wkraczamy w dramat rodzinny, który stawia pytania o przemoc zapisaną w wiejskim krajobrazie i ludowych pieśniach jak w naszym DNA.

Na scenie w trakcie spektaklu palone są papierosy i kadzidło.



Spektakl znalazł się w finale 30. Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej.

BEAUTIFUL ZOŚKA

The most acclaimed production of 2023! An award-winning story of the muse of famous Kraków painters. In 1927 a crime that electrifies the entire country is committed in a village near Kraków. The victim is a peasant woman – the model Zofia Paluchowa, known as Beautiful Zośka. Her husband Maciej, a shoemaker and farmer, is the only suspect, but he does not plead guilty. The trial begins. Each of the witnesses brings us closer to the crime scene – the spouses’ house.

Grand Prix of the 64th Kalisz Theater Meetings for Karolina Kowalska.

Acting Award of the 64th Kalisz Theater Meetings for Piotr Biedroń.

Honorary Maciej Prus Award for the best director of the Kalisz Theater Meetings, Marcin Wierzchowski.

The Honorary Theatre Award of the Marshal of the Pomeranian Voivodeship for the Play of the Year 2023.

The Special Award of the City of Gdańsk. The Theatre Award of the Marshal of the Pomeranian Voivodeship for Marcin Wierzchowski, Karolina Kowalska and Piotr Biedroń.

Duration: 3 hours and 25 minutes (one interval)


Nagrody i wyróżnienia

Honorowa Nagroda Teatralna Marszałka Województwa Pomorskiego za Spektakl Roku 2023.

Nagroda Specjalna Miasta Gdańska dla Teatru Wybrzeże.

Nagroda Teatralna Marszałka Województwa Pomorskiego dla Marcina Wierzchowskiego „za zbudowany z rozwagą, ale odważnie, mocny i ponadczasowy w przekazie spektakl.

Galeria

Piekna-zoska_fot-NK-(10)_Piekna_zoska_fot_NK_10_f7c21d00bf
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Mężczyzna (Piotr Biedroń) klęczy w ziemi i zakrywa nią jakiś przedmiot; w tle stoi kilka postaci w skromnym wnętrzu.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Na podłodze leży mężczyzna, obok duże płótno z czerwonym śladem; wokół stoją osoby w wiejskim wnętrzu.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Na scenie dwie kobiety (od lewej: Justyna Bartoszewicz, Karolina Kowalska) w dynamicznych pozach; po prawej w cieniu skacze mężczyzna (Marek Tynda) z uniesionymi rękoma; wokół nich porozrzucane kartki i proste meble.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Kobieta (Justyna Bartoszewicz) siedzi w drewnianej kołysce z uniesioną nogą; przed nią stoi mężczyzna (Piotr Biedroń), w tle siedzi duchowny.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(16)_Piekna_zoska_fot_NK_16_aab28963f1
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Kobieta (Karolina Kowalska) siedzi skulona pod ścianą w ciemnym pomieszczeniu; jej twarz oświetla wąski snop światła.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Na scenie dwóch mężczyzn (od lewej: Piotr Biedroń, Maciej Konopiński) bez koszulek; jeden stoi, drugi wykonuje podporę na rękach, w tle widoczne łóżko i stołek.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(19)_Piekna_zoska_fot_NK_19_80c5e06ca7
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
PIĘKNA PIĘKNA ZOŚKA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Natalia Kabanow
PIĘKNA ZOŚKA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Natalia Kabanow
Mężczyzna (Piotr Biedroń) stoi z opuszczoną głową, obejmując zwinięty materiał; w tle stoją trzy kobiety (od lewej: Marzena Nieczuja Urbańska, Karolina Kowalska, Katarzyna Dałek).
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Kobieta (Karolina Kowalska) klęczy na ziemi i obejmuje drugą osobę; scena oświetlona jest niebieskim światłem.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(22)_Piekna_zoska_fot_NK_22_0cd59d881e
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Mężczyzna (Maciej Konopiński) klęczy i oświetla latarką ziemię; za nim stoi kobieta (Justyna Bartoszewicz) w ciemnym stroju; obok mężczyzna stoi w cieniu.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(24)_Piekna_zoska_fot_NK_24_b90366e4c7
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(25)_Piekna_zoska_fot_NK_25_8c3b371176
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(26)_Piekna_zoska_fot_NK_26_9a2d7fe7f1
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(27)_Piekna_zoska_fot_NK_27_b71c916fb4
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Kobieta (Karolina Kowalska) klęczy przy stopach siedzącego mężczyzny (Piotr Biedroń); on trzyma dłoń na czole w geście bezradności.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Grupa postaci na scenie; dwie kobiety (od lewej: Karolina Kowalska, Justyna Bartoszewicz) z uniesionymi rękami; jedna wyraża rozpacz, inni stoją w tle.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Mężczyzna ciągnie kobietę (Karolina Kowalska) za włosy; ona odchyla się w tył w gwałtownym ruchu.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(30)_Piekna_zoska_fot_NK_30_9234a61ea5
PIĘKNA ZOŚKA reż. Marcin Wierzchowski
Piekna-zoska_fot-NK-(31)_Piekna_zoska_fot_NK_31_c4039f08e0
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(32)_Piekna_zoska_fot_NK_32_021bf76fe8
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Aktorka (Karolina Kowalska) na scenie rwie kartkę papieru; wokół niej inni aktorzy reagują żywiołowo.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(4)_Piekna_zoska_fot_NK_4_6253b06580
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Kobieta (Katarzyna Dałek) i mężczyzna (Maciej Konopiński) leżą obok siebie na ciemnej ziemi, mężczyzna ma zamknięte oczy.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(6)_Piekna_zoska_fot_NK_6_f1b7c0525f
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(70)_Piekna_zoska_fot_NK_70_d9657cf718
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Mężczyzna (Piotr Biedroń) unosi kobietę (Karolina Kowalska) w objęciach na środku sceny.
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(8)_Piekna_zoska_fot_NK_8_1431a6f86e
PIĘKNA ZOŚKA reż. M. Wierzchowski, fot. N. Kabanow
Piekna-zoska_fot-NK-(9)_Piekna_zoska_fot_NK_9_f3646d4ff0
PIĘKNA ZOŚKA Piotr Biedroń, fot. Natalia Kabanow

Nagroda Teatralna Marszałka Województwa Pomorskiego im. prof. Jana Ciechowicza dla Karoliny Kowalskiej „za świetny warsztat aktorski, intuicję sceniczną, wielopoziomową, niezwykle emocjonalną i przejmującą tytułową rolę Pięknej Zośki w spektaklu Marcina Wierzchowskiego w Teatrze Wybrzeże”.

Nagroda Teatralna Marszałka Województwa Pomorskiego dla Piotra Biedronia „za niezwykle dojrzałą i wiarygodną, świetnie zbudowaną, budzącą trwogę, ale i współczucie kreację Macieja Palucha”.

Nagroda Teatralna Miasta Gdańska dla Piotra Biedronia.

Grand Prix 64. Kaliskich Spotkań Teatralnych dla Karoliny Kowalskiej za rolę Zofii Paluchowej w spektaklu „Piękna Zośka” w reż. Marcina Wierzchowskiego.

Nagroda Aktorska 64. Kaliskich Spotkań Teatralnych dla Piotra Biedronia za rolę Macieja Palucha w spektaklu „Piękna Zośka” w reżyserii Marcina Wierzchowskiego.

Honorowa nagroda im. Macieja Prusa dla najlepszego reżysera Kaliskich Spotkań Teatralnych, Marcina Wierzchowskiego za spektakl „Piękna Zośka”.

Nagroda dla zespołu aktorskiego w finale 30. Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej.

Nagroda dla Anety Jankowskiej za choreografię w spektaklu „Piękna Zośka” w finale 30. Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej.

Nagroda im. Jana Świderskiego dla Piotra Biedronia i Karoliny Kowalskiej (ex aequo) w finale 30. Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej.

Nagrodę za najlepszą reżyserię światła na XVII Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym BOSKA KOMEDIA otrzymał Szymon Kluz za zbudowanie niepowtarzalnej przestrzeni świetlnej spektaklu, wykreowanie zmiennej atmosfery widowiska, podkreślającej skrajne emocje postaci.

Główną nagrodę aktorską na XVII Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym BOSKA KOMEDIA otrzymała Karolina Kowalska za tytułową rolę. Za siłę w kruchości i zaangażowanie publiczności w osobisty i polityczny dramat bohaterki.

Nagrodę za najlepszą reżyserię na XVII Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym BOSKA KOMEDIA otrzymał Marcin Wierzchowski. Za wizję przedstawienia, która trzyma widza w nieustannym napięciu, nadając boleśnie aktualne znaczenia osadzonej w przeszłości prawdziwej historii.

Grand Prix na Festiwalu DWA TEATRY.

Nagroda aktorska Festiwalu DWA TEATRY dla Piotra Biedronia za poruszającą rolę Macieja Palucha (ex aequo z Janem Englertem).

Nagroda Festiwalu DWA TEATRY za debiut teatralny dla Karoliny Kowalskiej za kreację tytułowej Zośki.

Nagroda Festiwalu DWA TEATRY za kostiumy dla Magdy Muchy, która podczas gali ze sceny wspomniała osoby współtworzące kostiumy: Iwonę Tyndę, Zofię Kobielę, Ewę Gostomską i Czesława Kasprzaka.

Nagroda Festiwalu DWA TEATRY za twórczą realizację telewizyjną spektaklu teatralnego dla Tomasza Motyla.

Obsada

Justyna Bartoszewicz

Oskarżycielka / Kaśka „Lilka” Żołdaniowa z d. Ziółko

Piotr Biedroń

Maciej Paluch

Katarzyna Dałek

Aniela Szczupak z d. Franczak

Maciej Konopiński

Kasper Szczupak

Karolina Kowalska

Zofia Paluchowa z d. Franczak

Marzena Nieczuja Urbańska

Marianna Franczakowa z d. Ziółko

Grzegorz Otrębski

Obrońca / Ksiądz Antoni Siuda

Marek Tynda

Piotr Stachiewicz
Reżyseria:Marcin Wierzchowski
Dramaturgia:Maciej Bogdański
Scenografia i kostiumy:Magda Mucha
Muzyka:Marta Zalewska
Choreografia:Aneta Jankowska
Światło:Szymon Kluz
Asystent reżysera:Katarzyna Dałek
Inspicjent – sufler:Katarzyna Wołodźko
Projekt plakatu:Arobal
Zdjęcia:Natalia Kabanow